Cómo votar

¿Sabía que muchas elecciones estadounidenses para elegir a los candidatos de la Cámara y el Senado se han decidido por un margen menor que la cantidad de votos emitidos por los votantes ausentes?

Vaya a la sección de Votantes Ciudadanos en el Extranjero del sitio web del Programa Federal de Asistencia para Votar (FVAP) para obtener información específica sobre cómo votar en su estado de residencia, incluidas las fechas límite para registrarse, solicitar y devolver las boletas. Algunos estados permiten la presentación electrónica o por correo electrónico de una boleta, mientras que otros solicitan la presentación de una boleta escrita.

Para obtener información sobre cómo entregar sus boletas y formularios de votación completos, dirigidos a los funcionarios electorales locales a través de la Embajada de los Estados Unidos y sus Consulados, consulte el mensaje de votación de la Embajada del 4 de julio aquí.

Recibir su boleta: Regístrese y solicite su boleta antes de la fecha límite de su estado. Puede usar el sencillo asistente en línea de FVAP en www.fvap.gov/FPCA para guiarlo a través de cada sección del formulario. Una vez que termine de completar la FPCA, imprímala, fírmela y envíela a su oficina electoral. La mayoría de los estados aceptan la FPCA por correo electrónico o fax, mientras que algunos la requieren por correo. Consulte las pautas específicas de su estado en FVAP.gov. Si su estado requiere que reciba formularios de votación en papel o boletas de los funcionarios electorales locales por correo, puede hacerlo a través de un servicio de mensajería privado en Honduras.

Devolución de su boleta completa y firmada: Una vez que reciba la boleta de voto en ausencia solicitada, vote y devuélvala tan pronto como la reciba. Recuerda seguir atentamente las instrucciones, especialmente si se requiere un “sobre de seguridad”, y firmar el paquete como se indica al devolverlo. Las boletas enviadas deben estar selladas.

Para ahorrar tiempo, envíe las boletas votadas electrónicamente si lo permite la ley estatal. Los votantes pueden verificar si su estado acepta boletas de voto en ausencia completas por correo electrónico, fax o mediante un portal en línea en FVAP.gov/guide.

Los sobres pre-pagados están disponibles en fvap.gov en https://www.fvap.gov/eo/overview/materials/forms. Descargue la devolución de la boleta y el sobre con pre-pagado de FWAB y colóquelo sobre un sobre físico. Complete también las secciones Hacia y Desde en el sobre. La mayoría de los estados también requieren que la boleta real se coloque en otro sobre, siga las instrucciones específicas de su estado. Considere usar la Devolución de Boleta y el Sobre de Seguridad FWAB para este propósito.

¿Nunca recibió su boleta? Si se registró para votar y solicitó una boleta de voto en ausencia antes de la fecha límite de registro de su estado, pero aún no ha recibido su boleta, complete y devuelva una boleta Federal de Voto en Ausencia por escrito para asegurarse de que su voto llegue a los funcionarios electorales antes de la fecha límite de su estado. Devuélvalo por correo postal, correo electrónico o fax, según lo permita su estado. Si su boleta regular llega más tarde, complétela y devuélvala también. Su boleta Federal de Voto en Ausencia por escrito solo se contará si su boleta regular no llega a los funcionarios electorales locales antes de la fecha límite de su estado. Su voto no se contará dos veces.

Asegúrese de que su estado reciba la boleta votada. Vaya a FVAP.gov, haga clic en su estado y luego en el botón “verifique el estado de su boleta votada”.

Para obtener más información sobre cómo registrarse para votar, solicitar su boleta de voto en ausencia y los plazos clave para su estado en particular, envíenos un correo electrónico a votetegucigalpa@state.gov para recibir un Power Point con instrucciones paso a paso.

Cronograma del proceso de votación en ausencia:

Paso ¿Qué? ¿Cuándo?
1 Regístrese y solicite una boleta de voto en ausencia usando la Solicitud de Tarjeta Postal Federal (FPCA) enero de cada año
2 Reciba su boleta de voto en ausencia de la oficina electoral de su estado: 45-30 días calendario, antes de las elecciones
3a & 3b Devolver su boleta de voto en ausencia estatal a su estado;
Si no recibe su boleta de voto en ausencia estatal, use la boleta de Voto en Ausencia Federal por escrito (FWAB)–
Tan pronto como lo reciba
NOTA: Si se encuentra navegando en el mar o en otros lugares en el extranjero sin acceso al sistema postal militar, debe enviar sus boletas marcadas a su oficina electoral – 35  días calendario, antes de las elecciones
NOTA: Si se encuentra en una instalación militar en el extranjero con acceso al sistema postal militar, debe enviar sus boletas marcadas a su oficina electoral– 30 días calendario, antes de las elecciones
NOTA: Si usted es un miembro del Servicio Uniformado de los Estados Unidos o un familiar elegible, debe enviar sus boletas votadas a su oficina electoral – 11 días calendario, antes de las elecciones

 

Investigación de los candidatos y problemas: Recursos en Línea

Consulte la página de enlaces de FVAP para obtener recursos útiles que lo ayudarán en su investigación de candidatos y problemas.

La información no partidista sobre los candidatos, sus registros de votación y sus posiciones sobre los temas está ampliamente disponible y es fácil de obtener en línea. También puede leer periódicos nacionales y locales en línea, o buscar en Internet para encontrar artículos e información.

Para obtener información sobre las fechas y los plazos de las elecciones, suscríbase a las alertas de votación de FVAP (vote@fvap.gov). FVAP también comparte alertas de votación a través de Facebook y Twitter.

Obtenga más información en el sitio web del Programa Federal de Asistencia para Votar (FVAP), FVAP.gov

Si tiene preguntas o necesita información adicional, comuníquese con usahonduras@state.gov o votetegucigalpa@state.gov.

¡Recuerda, tu voto cuenta!