1. Firme y complete el formulario de renovación de pasaporte en línea: formulario DS-82 en https://eforms.state.gov/.
2. Pague la tarifa de solicitud en línea. (Consulte Tarifas y métodos de pago aceptables).
3. Envíe sus documentos a la Embajada de los Estados Unidos en Tegucigalpa. (Consulte las instrucciones de envío).
4. Reciba su pasaporte

• Un formulario DS-82 completo, legible y firmado. Tenga en cuenta que la firma en la solicitud debe ser la misma que en el pasaporte anterior.
• Su pasaporte de EE. UU. actual o vencido más reciente.
• Una (1) fotografía reciente, a color, tamaño 2” x 2”, con fondo blanco y vista frontal completa. No se pueden usar gafas. No se aceptarán fotografías que no cumplan con estos requisitos.
• Impresión de la confirmación de pago electrónico de Pay.gov (consulte las instrucciones de pago a continuación en Tarifas y métodos de pago aceptables)
• Si corresponde: Evidencia de cambio de nombre, por ejemplo, certificado de matrimonio, declaración legal u orden judicial (el cambio de nombre debe haber tenido lugar después de que se emitió su pasaporte)
• Nota: Durante el período de procesamiento, un oficial consular puede solicitar documentos adicionales que respalden su solicitud. Las solicitudes con información incompleta o incorrecta o las solicitudes recibidas sin todos los documentos requeridos incurrirán en demoras.
• NOTA: NO debe incluir más de UNA solicitud por sobre.

Los solicitantes de renovación de pasaporte para adultos que califiquen pueden pagar la tarifa de renovación de pasaporte de $ 110 en línea a través de una tarjeta de crédito o débito de EE. UU., o internacional, transferencia electrónica de fondos desde una cuenta bancaria con sede en EE. UU., Amazon Pay, o Pay Pal. El pago de tarifas en línea está disponible actualmente sólo para renovaciones de libretas pasaportes. Si desea renovar o solicitar una tarjeta de pasaporte, debe programar una cita para solicitarla en persona en la Embajada o Consulado más cercano a usted.

Revise la siguiente lista de verificación para determinar su elegibilidad:

Si respondió NO a cualquiera de las declaraciones anteriores, no es elegible para pagar la tarifa de renovación de su pasaporte en línea. Revise la página Servicios de pasaporte en nuestro sitio web para encontrar información sobre las opciones de pago disponibles para la renovación de su pasaporte.

Si respondió SÍ a todos los elementos de la lista de verificación, es elegible para pagar la tarifa de su pasaporte en línea.

Siga este enlace para enviar su pago a través del sitio de pago seguro del gobierno de EE. UU. En los campos de nombre, utilice su nombre legal actual, incluso si es diferente del nombre que aparece en su pasaporte anterior. Si realiza un pago en nombre de otro solicitante de renovación de pasaporte, ingrese su nombre. Todos los campos son obligatorios. Después de pagar correctamente la tarifa, debe imprimir la confirmación de pago electrónico que recibirá por correo electrónico e incluirla en el paquete que enviará a la embajada.

Envíe su solicitud y todos los documentos requeridos utilizando Cargo Expreso (visite este enlace para ubicar el Cargo Expreso más cercano a usted) a la siguiente dirección:

Embajada de Estados Unidos-Tegucigalpa

Avenida La Paz Tegucigalpa, Honduras

Atención: ACS/Consulado – DS-82

1. Los solicitantes entregarán los documentos a Cargo Expreso.
2. Los solicitantes pagarán una guía de envío de entrega en Cargo Expreso.
3. Los documentos se enviarán a la Embajada de los Estados Unidos en Honduras en un sobre sellado provisto por la agencia Cargo Expreso.
4. La Embajada de los Estados Unidos procesará las solicitudes al recibir los documentos. Un pago de tarifa incorrecto o faltante resultará en el no procesamiento y devolución de todos los documentos.
5. Una vez recibido en la Embajada, el nuevo pasaporte será enviado de regreso a la agencia Cargo Expreso junto con el pasaporte anterior cancelado. Cargo Expreso luego se comunicará con el solicitante para pagar una segunda guía de envío por la devolución de los documentos de la Embajada en ese momento.

NOTA: El solicitante pagará a Cargo Expreso dos veces por los servicios de entrega, una vez al dejar sus materiales de solicitud en una ubicación de Cargo Expreso y nuevamente una vez que el nuevo pasaporte y los documentos sean devueltos a Cargo Expreso o al destino final.

Consulte con las empresas de mensajería los tiempos de entrega de los envíos desde / hacia la embajada. La Embajada tardará hasta cuatro (4) semanas desde la recepción del sobre para procesar y enviar su nuevo pasaporte a la misma agencia de mensajería.

Las solicitudes de pasaporte se envían a los Estados Unidos para su impresión. El proceso demora aproximadamente catorce días hábiles. Su proceso se retrasará significativamente si le falta alguno de los documentos solicitados. Considere al menos cuatro semanas para obtener su nuevo pasaporte usando este proceso de renovación.

Si necesita un nuevo pasaporte estadounidense en menos de cuatro semanas, debe solicitar una cita para presentarse en persona en la Embajada en Tegucigalpa, ya que puede requerir un pasaporte de emergencia.

Los pasaportes de emergencia para ciudadanos con planes de viaje inmediatos a los EE. UU. permanecen disponibles. Comuníquese con la Unidad de Servicios para Ciudadanos Estadounidenses a través de usahonduras@state.gov para solicitar una cita para un pasaporte de emergencia. Por favor, venga preparado a la Embajada con todos los documentos requeridos. Puede encontrar una lista completa de requisitos aquí: https://hn.usembassy.gov/es/u-s-citizen-services-es/passports-es/

NOTA: El personal de la agencia de mensajería no revisará sus documentos para verificar si están correctos / completos. Al recibir el sobre en la Embajada de los Estados Unidos, nuestro personal revisará sus documentos.

Si el cheque de pago no es correcto, recibirá un correo electrónico como notificación para que recoja su sobre en la agencia de mensajería con una “Carta de solicitud de información” indicando por qué el cheque de pago es incorrecto, junto con todos sus documentos originales. Una vez que corrija el cheque de pago, deberá repetir el proceso, incluido el pago nuevamente por las guías de envío.

Si los documentos no están correctos / completos, recibirá un correo electrónico con una “Carta de solicitud de información” que indicará lo que debe proporcionar. Si se requiere algún documento físico / original, deberá comprar una nueva guía de envío.

1. Las solicitudes deben estar firmadas y fechadas por el solicitante. No se aceptarán solicitudes sin firma.
2. Envíe sus documentos a la Embajada en Tegucigalpa sin importar dónde se encuentre en Honduras. No envíe sus documentos a la Agencia Consular de los Estados Unidos en San Pedro Sula.
3. Número de seguro social en el formulario DS-82:
4. Si se le ha emitido un número de seguro social, debe proporcionarlo en su solicitud de pasaporte estadounidense (pregunta 5). Los números de seguro social faltantes o incorrectos retrasarán su solicitud.
5. Si el nombre que figura en su registro de seguridad social no coincide con el nombre que figura en su solicitud de pasaporte, asegúrese de haber completado la pregunta 9 del formulario de solicitud: “Indique todos los demás nombres que haya utilizado”.
6. Si nunca se le ha emitido un número de seguro social, debe enviar este formulario firmado (PDF, 284 KB) junto con su solicitud. Esta declaración no necesita ser notariada.
7. Si se encuentra en Honduras y no sabe su número de seguro social o necesita una tarjeta de número de seguro social nueva o de reemplazo, debe comunicarse con la Unidad de Beneficios Federales de la Embajada de los Estados Unidos en Costa Rica.