Los oficiales consulares están autorizados a notarizar documentos para ser usados en los Estados Unidos, así como proporcionar Las declaraciones individuales para su uso en Honduras. Una ‘Declaración Jurada’ o ‘Constancia de Solteria’ es un documento proporcionado y firmada por un oficial consular en el cual se declara que un individuo es libre para casarse; este documento se requiere para los ciudadanos de Estados Unidos que van a casar en Honduras.
Los oficiales consulares no certifican que el contenido de los documentos presentados sea verdadero. El oficial sólo se certifica que usted ha hecho un juramento o afirmación de que son.
Servicios que NO podemos brindar:
La ley de los Estados Unidos prohíbe la prestación de servicios notariales en ciertos casos. Entre otros, los oficiales notariales no pueden proporcionar servicios notariales en relación con:
Autenticación, certificación o copias certificadas de documentos públicos emitidos en los Estados Unidos, como certificados de nacimiento, residencia, matrimonio, divorcio y defunción; registros comerciales, licencia de conducir y otras credenciales. Dichos documentos deben estar autenticados en los Estados Unidos para su uso en el extranjero; Para obtener más detalles, visite los Servicios de autenticación y notaría del Departamento de Estado o la Oficina de autenticación. Visite la página web del Centro Nacional de Estadísticas de Salud Dónde escribir para los registros vitales para obtener información específica del estado sobre cómo solicitar copias de los registros vitales.
Credenciales académicas, expedientes académicos o títulos: Comuníquese con la institución educativa que emitió el documento. Para obtener más información, visite el sitio web del Departamento de Estado Autenticación de credenciales académicas estadounidenses para uso en el extranjero.
Copias auténticas certificadas de documentos que no sean de EE. UU., Como actas de nacimiento hondureñas
Apostillas de EE. UU.: Puede encontrar información sobre Apostillas en la página web del Departamento de Estado Asistencia Judicial – Notarial y Autenticación (Apostilla).
Declaraciones más allá del conocimiento del funcionario consular: p. Ej. que el documento satisface un requisito legal específico, que una persona es el cónyuge de otra o que una persona es un empleado de una determinada empresa o corporación.
Servicios que podemos brindar:
Declaraciones juradas
Una declaración jurada es una declaración jurada de hechos, hecha voluntariamente y confirmada por el juramento o afirmación de la persona que la hace. Tenga en cuenta que la Embajada y el Consulado no asumen ninguna responsabilidad por la veracidad de las declaraciones que aparecen en la declaración jurada. Solo se valida la identidad de la persona que hace la declaración.
Acuse de recibo de firma
Un Reconocimiento de firma verifica que una persona en particular firmó un documento determinado, como una escritura o una factura de venta. Solo podemos certificar ante un notario las firmas de aquellos que estén presentes para firmar frente a un oficial notarial. Si firma en nombre de una corporación, LLC, etc., debe proporcionar pruebas de que está autorizado a firmar en nombre de la organización.
Poder legal
Un poder le permite designar a alguien para que emprenda acciones legales en su nombre, como autorizar a alguien a comprar o vender una propiedad en los Estados Unidos a su nombre mientras se encuentra en el extranjero. Si firma en nombre de una corporación, LLC, etc., debe proporcionar pruebas de que está autorizado a firmar en nombre de la organización.
Formulario DS-3053 Declaración de consentimiento para la emisión de un pasaporte estadounidense a un menor (No se requiere tarifa)
Copias auténticas certificadas de documentos para uso con solicitudes de Seguro Social, FBU Costa Rica.
Copia auténtica certificada de pasaportes estadounidenses para su uso con otros fines.
Qué Traer
- Identificación Oficial: Aceptamos un pasaporte, o cualquier otro tipo de identidad oficial, siempre y cuando se incluya su fotografía y su nombre completo.
- Documento sin Firmar: Favor de no firmar su documento antes de su cita en la Embajada/Agencia Consular.
- Si va a obtener una certificación de soltería, sólo es necesario traer su identificación oficial. El Consulado puede imprimir y proporcionar la certificación de soltería.
Si su documento particular requiere de un testigo, deberá traer consigo a dichos testigos. Ellos también deberán proporcionar una identificación oficial que incluya su fotografía y nombre completo.
Tarifas
- DS-3053 – Sin costo
- Constancia de Solteria – $50 USD
- Copias Certificadas– $50 USD
- Certificación de documentos para la Administración del Seguro Social – Sin costo.
- Todos los demás documentos: $ 50 USD por firma notarial. Si su documento requiere más de una firma notarial, se le cobrará $50 USD por cada firma y sello consular.
La tarifa se puede pagar en dólares o su equivalente en Lempiras; se requiere cambio exacto y únicamente se aceptará un tipo de moneda. Además, se aceptan tarjetas de crédito y débito internacional.
Debe pagar todas las tarifas directamente en la Embajada. No realice pagos en un banco u otro establecimiento. No se aceptan cheques personales.
Todas las tarifas son no reembolsables.
Notariados en Tegucigalpa
- Nuestros servicios de notariado únicamente se ofrecen mediante cita.
Favor utilizar nuestro enlace para programar una cita. Para evitar atrasos, solicitamos que verifique que seleccione “ Solicitar servicios notariales“ como el tipo de servicio. Si el tipo de cita no concuerda con el servicio requerido, solicitaremos que reprograme su cita.
https://evisaforms.state.gov/acs/default.asp?postcode=TGG&appcode=1
Notariados en San Pedro Sula
-
- Nuestros servicios de notariado únicamente se ofrecen mediante cita.
Favor utilizar nuestro enlace para programar una cita. Para evitar atrasos, solicitamos que verifique que seleccione “ Solicitar servicios notariales“ como el tipo de servicio. Si el tipo de cita no concuerda con el servicio requerido, solicitaremos que reprograme su cita.
Acomodaciones Especiales
Si necesita acomodaciones especiales, lo animamos a que la solicite inmediatamente una vez que programe su cita. Hacemos todo lo posible para acomodar a las personas con discapacidades y condiciones médicas. Las acomodaciones especiales varían según la situación y las necesidades de la persona.
Algunos ejemplos de consideraciones incluyen, pero no se limitan a:
- Si necesita una cita privada debido a una condición médica o discapacidad, podemos programar un horario alternativo para que venga a su entrevista.
- Si usted o su hijo tienen necesidades especiales que requieren una cita privada en un espacio tranquilo sin distracciones, podemos programar un horario alternativo para que usted o su familia vengan a su entrevista.
- Si no puede hablar, es posible que se le permita responder a las preguntas de una manera no verbal acordada, como usar lápiz y papel.
- Si es sordo o tiene problemas de audición, puede traer un intérprete de lengua de señas para traducir durante la entrevista si es necesario.
- Si tiene problemas de visión, es posible que le proporcionemos comunicaciones en letra grande.
Si no puede proporcionar huellas dactilares debido a una condición médica, incluidos defectos de nacimiento, deformidades físicas, afecciones de la piel, puede calificar para una exención de huellas dactilares para ciertos dedos.
- Las exenciones de entrevista solo se otorgan en situaciones extremas, como tener una condición medica que requiere volar en una ambulancia aérea.
La sala de espera de la Sección Consular y su baño son accesibles para sillas de ruedas.
Comuníquese con nosotros a USAHonduras@state.gov para obtener más información o para solicitar acomodaciones especiales.