El Departamento de Seguridad Nacional y el Departamento de Trabajo de EE.UU. publican una norma conjunta que complementa el límite de visados H-2B

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés: https://www.dol.gov/newsroom/releases/eta/eta20210521 . WASHINGTON- El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y el Departamento de Trabajo (DOL) han publicado una norma temporal conjunta que pone a disposición de los empleadores 22.000 visas adicionales de trabajadores temporales no agrícolas para el año …

Para leer más»

Por | 21 mayo, 2021 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Visados, Visados de inmigrante

Los CDCs expandirán requerimiento de prueba negativa de COVID-19 para pasajeros que ingresen a Estados Unidos por vía aérea

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) agregarán el requisito de una prueba negativa de COVID-19 para todos los pasajeros que ingresen a los Estados Unidos por vía aérea. Hacerse pruebas antes y después de un viaje es crucial para frenar la introducción y propagación del COVID-19. Esta estrategia es consistente con …

Para leer más»

Por | 12 enero, 2021 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Viajes y turismo | Etiquetas: ,

USAID envía suministros de refugio para ayudar a los hondureños afectados por los huracanes Iota y Eta

TEGUCIGALPA, M.D.C. – La Oficina de Asistencia Humanitaria (BHA) de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) está enviando 280 rollos de material de protección de alta resistencia desde su almacén en Miami para brindar refugio de emergencia a miles de personas en Honduras afectadas por los huracanes Iota y Eta. …

Para leer más»

Por | 2 diciembre, 2020 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , ,

El Gobierno de los Estados Unidos dona USD$ 968,735 para el tratamiento de las personas viviendo con VIH/SIDA

TEGUCIGALPA, M.D.C. – Hoy en conmemoración al Día Mundial de la Lucha contra el SIDA, el Gobierno de los Estados Unidos, a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional en Honduras (USAID/Honduras), los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), y el Plan de Emergencia del Presidente de …

Para leer más»

Por | 1 diciembre, 2020 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , ,

USAID envía Equipo de Asistencia para Respuesta ante Desastres tras los Huracanes en América Central, Asigna $ 17 Millones para Asistencia Humanitaria

La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) envía el Equipo de Asistencia para Respuesta ante Desastres (Disaster Assistance Response Team, DART) tras la sucesión de huracanes en América Central, donde ayer el huracán Iota tocó tierra como una potente tormenta de categoría 4, apenas dos semanas después de que el huracán …

Para leer más»

Por | 18 noviembre, 2020 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , ,

Honduras inicia la implementación del Acuerdo de Cooperación de Asilo

WASHINGTON, DC – El 18 de diciembre de 2020, el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés) anunció que los Estados Unidos y Honduras han concluido los acuerdos para la implementación del Acuerdo de Cooperación de Asilo (ACA) firmado en septiembre de 2019. En el marco del ACA, …

Para leer más»

Por | 18 diciembre, 2020 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , ,

El Gobierno de los Estados Unidos destina fondos para la emergencia alimentaria en Honduras a raíz del COVID-19

TEGUCIGALPA, M.D.C. – La Embajada de los Estados Unidos, a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional en Honduras (USAID/Honduras), reafirma su compromiso con el pueblo hondureño con una donación de ayuda alimentaria valorada en US$ 8,000,000 (aproximadamente Lps. 200,000,000) para más de 116,000 hondureños y hondureñas que han sido afectados …

Para leer más»

Por | 16 octubre, 2020 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , ,

El Gobierno de los Estados Unidos dona un nuevo lote de ventiladores

TEGUCIGALPA, M.D.C. – El Gobierno de los Estados Unidos, a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), donó otros 160 ventiladores para apoyar la respuesta de Honduras ante la crisis causada por el COVID-19. Estos ventiladores, fabricados en Estados Unidos, son equipos médicos altamente especializados y parte esencial del …

Para leer más»

Por | 31 julio, 2020 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , ,

Estados Unidos dona equipo médico y mobiliario en Choluteca

TEGUCIGALPA, M.D.C. – La Oficina de Cooperación en Seguridad de la Embajada de los Estados Unidos en Honduras, a través del Programa de Asistencia Humanitaria del Comando Sur de los Estados Unidos (SOUTHCOM), realizó una importante donación de equipo médico y mobiliario de oficina para fortalecer el sistema sanitario de Choluteca. Esta iniciativa fue originalmente …

Para leer más»

Por | 25 julio, 2020 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , ,

La Administración Trump se reúne con líderes centroamericanos para abordar temas de salud, seguridad, y control de fronteras

La conferencia nos ayuda a fortalecer la cooperación con nuestros vecinos del sur WASHINGTON, D.C. – Ayer el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos convocó la versión virtual de la XIII edición de la Reunión de Ministros y Secretarios de Seguridad de El Salvador, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Panamá y el Departamento de …

Para leer más»

Por | 24 julio, 2020 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Funcionarios clave | Etiquetas: , ,

Great Seal of the United States

Palabras del Director Ejecutivo de la Corporación Financiera de Desarrollo Boehler en el evento América Crece con el Presidente Hernández de Honduras

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés: https://www.dfc.gov/media/speeches-testimony/remarks-ceo-boehler-america-crece-event-president-hernandez-republic Como fue Preparado para su Lectura WASHINGTON, DC – El Director Ejecutivo de la Corporación Financiera de Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (DFC, por sus siglas en inglés) Adam Boehler leyó hoy las siguientes palabras en un …

Para leer más»

Por | 21 julio, 2020 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Discursos, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , ,

La DFC pretende financiar $1,000 millones en inversiones del sector privado en Honduras

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés: https://www.dfc.gov/media/press-releases/dfc-aims-finance-1-billion-private-sector-investment-honduras Inversiones promoverán el desarrollo impulsado por el sector privado en el país y abordar temas de seguridad regional WASHINGTON, DC – Hoy, el Director Ejecutivo de la Corporación Financiera de Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (DFC, por …

Para leer más»

Por | 21 julio, 2020 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , ,

El Gobierno de los Estados Unidos apoyará a familias hondureñas afectadas por la emergencia

TEGUCIGALPA, M.D.C. – La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) anuncia $4 millones en asistencia alimentaria para familias que han sido afectadas por el COVID-19. Dicha asistencia será implementada a través del Programa Mundial de Alimentos (PMA) de la Organización de las Naciones Unidas de junio de 2020 hasta julio de …

Para leer más»

Por | 29 junio, 2020 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , ,

El Gobierno de los Estados Unidos dona ventiladores a Honduras

TEGUCIGALPA, M.D.C. – El Gobierno de los Estados Unidos, a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), donó 50 ventiladores para apoyar la respuesta de Honduras ante la crisis causada por el COVID-19. Este primer lote de ventiladores es una muestra de solidaridad de los Estados Unidos para asistir …

Para leer más»

Por | 26 junio, 2020 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , ,

Proyectos del Programa de Asistencia Humanitaria de la Oficina de Cooperación de Seguridad de Embajada de EE. UU. para combatir el COVID-19

TEGUCIGALPA, M.D.C. — La Embajada de los Estados Unidos en Honduras continúa brindando apoyo al pueblo hondureño ante la pandemia del COVID-19. Como parte de estos esfuerzos, nuestra Oficina de Cooperación de Seguridad realizó importantes donaciones a través del Programa de Asistencia Humanitaria del Comando Sur de los Estados Unidos (SOUTHCOM). El Programa de Asistencia …

Para leer más»

Por | 23 abril, 2020 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , ,

La Embajada de EE. UU. en Honduras, a través de la USAID, presenta su plan de apoyo al Gobierno de Honduras ante el virus COVID-19

TEGUCIGALPA, M.D.C. – La Embajada de los Estados Unidos, a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional en Honduras (USAID/Honduras), como muestra de su compromiso y solidaridad con el pueblo hondureño en estos momentos de crisis a raíz de la pandemia ocasionada por el COVID-19 se une a los esfuerzos …

Para leer más»

Por | 8 abril, 2020 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , ,

Declaración del Secretario Interino de Seguridad Nacional, Chad F. Wolf, sobre la caravana de migrantes

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés . WASHINGTON – En el día de hoy, el Secretario Interino del Departamento de Seguridad Nacional, Chad F. Wolf, emitió la siguiente declaración con respecto a la caravana de migrantes en la frontera entre Guatemala y México. “Elogio al Gobierno de México por …

Para leer más»

Por | 22 enero, 2020 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Declaraciones, Estados Unidos y Honduras, Funcionarios clave | Etiquetas: ,

Secretaria de Seguridad Nacional Kirstjen Nielsen viaja a Honduras para reunirse con gobiernos del Triángulo Norte

WASHINGTON – La Secretaria de Seguridad Nacional Kirstjen M. Nielsen se reunió con altos funcionarios del Gobierno de México este martes para conversar sobre asuntos de seguridad en la frontera e inmigración, y viajará a Honduras para participar en reuniones multilaterales con socios regionales para dialogar sobre las causas comunes que los Estados Unidos comparte …

Para leer más»

Por | 26 marzo, 2019 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Funcionarios clave | Etiquetas: , ,

Segundo exalcalde hondureño acusado de conspiración para importar cocaína a Estados Unidos y delitos con armas conexos

Fiscalía Federal Distrito Sur de Nueva York FISCAL FEDERAL GEOFFREY S. BERMAN PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA CONTACTOS: FISCALÍA FEDERAL James Margolin (212) 637-2600 Agencia Antinarcóticos (DEA) (202) 307-7977 Amílcar Alexander Ardón Soriano, exalcalde de El Paraíso, Honduras, acusado de delitos de narcotráfico a gran escala También se presentaron cargos por separado contra Mario José Cálix …

Para leer más»

Por | 23 enero, 2019 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: ,

Gobierno de los Estados Unidos firma acuerdos con el IAIP y el TSC

TEGUCIGALPA, M.D.C. – Con el propósito de apoyar los esfuerzos del gobierno de Honduras para mejorar la transparencia, la rendición de cuentas y el acceso a la información pública, el gobierno de los Estados Unidos a través de su Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) ha firmado Memorandos de Entendimiento con …

Para leer más»

Por | 24 abril, 2018 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , ,

USAID y Secretaría de Derechos Humanos firman Memorando de Entendimiento

TEGUCIGALPA, M.D.C. – Con el objetivo de coordinar esfuerzos que fortalezcan la promoción y protección de los Derechos Humanos en Honduras, el Gobierno de los Estados Unidos a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y el Gobierno de Honduras a través de la Secretaría de Derechos Humanos suscribieron …

Para leer más»

Por | 18 abril, 2018 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , ,

La USAID y el CNA firman acuerdo de cooperación para la lucha y combate contra la corrupción e impunidad en Honduras

TEGUCIGALPA, M.D.C. – El Gobierno de los Estados Unidos de América, a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), por medio de su Director James Watson y el Consejo Nacional Anticorrupción (CNA), representado por su Directora Gabriela Castellanos, firmaron un importante acuerdo de cooperación. El objetivo de este acuerdo …

Para leer más»

Por | 13 junio, 2017 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , , , ,

Gobierno de los Estados Unidos y Freedom House firman convenio de apoyo al Mecanismo de Protección en Honduras

TEGUCIGALPA, M.D.C. – El Embajador de los Estados Unidos James D. Nealon, y el Director de Programas para Latinoamérica de Freedom House Carlos Ponce, con la presencia de la Administradora Auxiliar Adjunta de la USAID Barbara Feinstein y el Secretario Coordinador General del Gobierno de Honduras Dr. Jorge Ramón Hernández Alcerro como testigos de honor …

Para leer más»

Por | 27 enero, 2017 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Asuntos Políticos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras, Funcionarios clave | Etiquetas: , , ,

State Department Logo.

Embajada de los Estados Unidos alerta a hondureños a no entregar su vida a coyotes y traficantes de personas

TEGUCIGALPA, M.D.C. – Considerando informes recientes en los medios de comunicación que coyotes están utilizando los resultados de la elección presidencial de los Estados Unidos como una artimaña para inducir a hondureños a pagarles dinero para viajar de forma irregular a los Estados Unidos, la Embajada les recuerda a TODOS los hondureños que no deben …

Para leer más»

Por | 17 noviembre, 2016 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras, Inmigración de familia | Etiquetas:

Representantes de los gobiernos de los EE. UU., El Salvador, Guatemala y Honduras después del Diálogo de Alto Nivel realizado el 19 de octubre de 2016 en Washington, DC. (Foto del Depto. de Estado)

Estados Unidos, El Salvador, Guatemala, y Honduras son convocados a un Diálogo de Alto Nivel

WASHINGTON, DC – En base a los compromisos contraídos por el vicepresidente Biden y los líderes del Triángulo Norte en febrero de 2016, los Estados Unidos y los gobiernos de El Salvador, Guatemala, y Honduras se reunirán en un Diálogo de Alto Nivel el 19 de octubre en el Departamento de Estado de los Estados …

Para leer más»

Por | 19 octubre, 2016 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Declaraciones, Estados Unidos y Honduras, Funcionarios clave | Etiquetas: , , ,

Visita del Comisionado del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos R. Gil Kerlikowske a Honduras

TEGUCIGALPA, M.D.C. – El Comisionado del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos R. Gil Kerlikowske estará en Honduras del 24 al 26 de agosto con el propósito de sostener una agenda de reuniones con funcionarios de gobierno, aduanas, migración, seguridad, y con empresarios para conocer y aprender sobre el trabajo conjunto que …

Para leer más»

Por | 24 agosto, 2016 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras, Funcionarios clave, Inmigración de familia | Etiquetas: , ,

El Embajador Nealon junto al Ministro de Recursos Naturales y Ambiente José Antonio Galdámez y al Director de USAID/ProParque Christopher Seeley durante la ceremonia de clausura del programa ProParque. (Foto de USAID/Honduras)

Concluye exitoso programa de protección y desarrollo del medio ambiente financiado por USAID

TEGUCIGALPA, M.D.C. – El gobierno de los Estados Unidos de América a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) llevó a cabo la clausura de su exitoso programa USAID/ProParque. Durante cinco años, USAID/ProParque ha contribuido a la conservación de más de tres millones de hectáreas en 10 áreas protegidas. …

Para leer más»

Por | 27 julio, 2016 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Embajador/a, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , ,

Mujeres clasificando frijoles rojos. (Foto de TechnoServe)

Estados Unidos provee asistencia para productores hondureños de frijol

TEGUCIGALPA, M.D.C. – En el mes de junio, 56 organizaciones de productores atendidos por el Proyecto MAS ejecutado por la organización TechnoServe con fondos del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), firmaron un convenio de comercialización por más de 21,500 quintales de frijol rojo para la época de primera con el Instituto Hondureño …

Para leer más»

Por | 27 junio, 2016 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras, Historias de éxito | Etiquetas: ,

Great Seal of the United States

Infantes de Marina visitarán nuevamente Honduras para proveer asistencia humanitaria y respuesta de alivio a desastres

TEGUCIGALPA, M.D.C. – A invitación del Gobierno de Honduras, otro contingente de Infantes de Marina de la Fuerza de Tarea Sur de Propósito Especial Aeroterrestre (SPMAGTF-SC, por sus siglas en inglés) llegará a Honduras para realizar una serie de proyectos de construcción en Gracias a Dios, incluyendo una escuela y restauraciones a un hospital, así …

Para leer más»

Por | 9 junio, 2016 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , ,

Great Seal of the United States

Declaración sobre la visita del Secretario Johnson a Honduras y El Salvador

WASHINGTON, DC – Del 19 al 20 de mayo, el Secretario de Seguridad Jeh Johnson viajará a El Salvador y Honduras para atender reuniones y compromisos referentes a las tendencias actuales de migración en Centro América. El Secretario Johnson viajará a San Salvador, El Salvador y luego a Tegucigalpa y San Pedro Sula, Honduras. En ambos …

Para leer más»

Por | 18 mayo, 2016 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Declaraciones, Estados Unidos y Honduras, Inmigración de familia, Políticas | Etiquetas:

El Embajador James D. Nealon participa en la ceremonia de firma del convenio para la inauguración de la segunda etapa del programa educativo Alimentos para la Educación en Jesús de Otoro, Intibucá. (Foto del Depto. de Estado)

Programa educativo “Alimentos para la Educación” inaugura segunda etapa con fondos del gobierno de los Estados Unidos

JESÚS DE OTORO, INTIBUCÁ – En el Centro Educativo John F. Kennedy se dieron cita altos funcionarios hondureños acompañados por el Embajador de los Estados Unidos James D. Nealon, funcionarios del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés); Catholic Relief Services (CRS); Cáritas Santa Rosa de Copán; y el …

Para leer más»

Por | 8 abril, 2016 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras, Secciones y oficinas | Etiquetas: , , ,

Great Seal of the United States

Gobiernos de EE. UU. y Honduras gradúan a más de 3 mil alumnos bajo el Programa de Educación y Entrenamiento en Resistencia a las Pandillas (GREAT)

TEGUCIGALPA, M.D.C. – En presencia de la Encargada de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos Julie de Torres, el Ministro de Seguridad Julián Pacheco, funcionarios de la Embajada, instructores de la policía y maestros de diferentes escuelas de Tegucigalpa, se llevó a cabo una significativa ceremonia de graduación de 3,773 alumnos que completaron …

Para leer más»

Por | 25 agosto, 2015 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Educación, Estados Unidos y Honduras, Historias de éxito, Jefe adjunto de la Representación o Misión/ Ministro Consejero | Etiquetas: , , ,

Great Seal of the United States

Siete Procuradores de Centroamérica se reúnen con Secretario de Estado Adjunto Brownfield

WASHINGTON, DC – El Secretario de Estado Adjunto de la Oficina de Asuntos Internacionales de Narcóticos y Aplicación de la Ley (INL), William R. Brownfield, se reunió el 5 de agosto en el Departamento de Estado con procuradores generales de Centroamérica para conversar acerca de temas de justicia y aplicación de la ley, como también …

Para leer más»

Por | 5 agosto, 2015 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Asuntos Políticos, Comunicados de prensa | Etiquetas: , , ,

Great Seal of the United States

Nuevos Horizontes marca finalización de construcción de escuela con una ceremonia de inauguración

TRUJILLO, COLÓN – Una ceremonia de inauguración se llevó a cabo el 28 de julio de 2015 para celebrar la inauguración oficial de la nueva escuela de dos aulas en la escuela Gabriela Mistral en Ocote Alto, Honduras. La escuela es parte de la ayuda humanitaria y del ejercicio de entrenamiento, con duración de tres meses …

Para leer más»

Por | 28 julio, 2015 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: ,

Great Seal of the United States

Departamento de Defensa de los Estados Unidos otorga beca a hondureña

TEGUCIGALPA, M.D.C. – En una breve pero significativa ceremonia realizada hoy en las Instalaciones de la Embajada de los Estados Unidos, el Embajador James D. Nealon, hizo entrega de una beca a la estudiante hondureña Cadete Sarahí Martorell para asistir a la Academia de la Guardia Costera de los Estados Unidos en New London, Connecticut. …

Para leer más»

Por | 16 junio, 2015 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Becas e intercambios, Comunicados de prensa, Educación, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: ,

Great Seal of the United States

Estados Unidos y Honduras llevan a cabo ejercicios humanitarios Nuevos Horizontes Honduras

TEGUCIGALPA, M.D.C. – La Fuerza Aérea Sur, en conjunto con la Embajada de Estados Unidos y el Gobierno de Honduras, está llevando a cabo los ejercicios humanitarios Nuevos Horizontes Honduras, un evento anual que capacita a ingenieros civiles-militares y profesionales médicos para desplegar y llevar a cabo operaciones humanitarias conjuntas. Durante el ejercicio Nuevos Horizontes …

Para leer más»

Por | 29 mayo, 2015 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , ,

Great Seal of the United States

Infantes de Marina de los Estados Unidos llegan a Honduras para apoyar misión humanitaria

TEGUCIGALPA, M.D.C. – Personal y equipo perteneciente al Cuerpo de Infantes de Marina de la Fuerza de Tarea Sur de Propósito Especial Aeroterrestre (SPMAGTF-SC) comenzarán a llegar a Honduras en las próximas semanas. Los infantes de marina apoyarán a Honduras en el caso de surgir un desastre natural. Mientras estén desplegados en Honduras, los infantes …

Para leer más»

Por | 26 mayo, 2015 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , ,

Great Seal of the United States

USDA ofrece asistencia para la realización de Festicafé El Paraíso 2015

TEGUCIGALPA, M.D.C. – El 12 y 13 de marzo se llevó a cabo el primer festival de café en la región cafetalera de El Paraíso que incluye los departamentos de El Paraíso, Francisco Morazán y Olancho, con el objetivo de dar a conocer los altos estándares de calidad de cafés y potenciar las zonas caficultoras …

Para leer más»

Por | 26 marzo, 2015 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Oportunidades comerciales | Etiquetas: , ,

Great Seal of the United States

USDA-TechnoServe financiarán a organizaciones de productores de frijol

TEGUCIGALPA, M.D.C. – En 2014, TechnoServe-USDA otorgaron un financiamiento a organizaciones de productores beneficiarias del proyecto MAS (Mejoramiento Agrícola Sostenible), ejecutado con fondos del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), desarrollado por TechnoServe. Esta inversión fue destinada al apoyo para la siembra de frijol tanto en época de primera como de postrera, dicho …

Para leer más»

Por | 25 marzo, 2015 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras, Oportunidades comerciales | Etiquetas: , ,

Great Seal of the United States

Centroamérica busca el fortalecimiento de la cooperación regional en materia de seguridad

TEGUCIGALPA, M.D.C. – Honduras es el país anfitrión de la Conferencia Centroamericana de Seguridad, en la que participantes y observadores de diferentes países buscarán establecer las medidas que logren el fortalecimiento de la cooperación regional en materia de seguridad para poder contrarrestar el crimen organizado transnacional. En la conferencia participan delegaciones de 14 países, 12 …

Para leer más»

Por | 24 marzo, 2015 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Asuntos Políticos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , ,

Great Seal of the United States

USAID y la Fundación Lady Lee firman convenio de cooperación

TEGUCIGALPA, M.D.C. – Con el fin de promover los programas de educación, prevención de violencia y otras inversiones para la protección de jóvenes en alto riesgo con el objetivo principal de reducir el crimen y la violencia en zonas vulnerables en los municipios de San Pedro Sula, Tegucigalpa, La Ceiba y Choloma, la Agencia de …

Para leer más»

Por | 10 marzo, 2015 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Educación, Estados Unidos y Honduras, Negocios | Etiquetas: , , , , , ,

Great Seal of the United States

Declaración Conjunta del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos y la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social de Honduras

Declaración Conjunta del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos y la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social de Honduras con respecto al Informe del Examen de la Comunicación Pública ante los EE.UU. 2012-01 TEGUCIGALPA, M.D.C. – El Departamento de Trabajo de los Estados Unidos y la Secretaría de Trabajo y Seguridad Social de Honduras, anuncian …

Para leer más»

Por | 27 febrero, 2015 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Asuntos comerciales, Declaraciones, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , , ,

Great Seal of the United States

Se adjudican $7 millones a Visión Mundial para combatir la explotación de mano de obra infantil y mejorar los derechos y condiciones laborales

WASHINGTON – La Oficina de Asuntos Laborales Internacionales (ILAB, por sus siglas en inglés) del Departamento de Trabajo de EE. UU. anunció hoy la adjudicación de un acuerdo cooperativo de $7 millones a Visión Mundial para implementar un proyecto para combatir la explotación de la mano de obra infantil y mejorar los derechos y condiciones laborales en  Honduras . …

Para leer más»

Por | 27 febrero, 2015 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Asuntos comerciales, Comunicados de prensa, Educación, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , ,

Great Seal of the United States

Hoja de Datos: Inversiones y Resultados de la Alianza para el Corredor Seco

Al  celebrar Honduras el primer aniversario de la creación de la “Alianza para el Corredor Seco”, los Estados Unidos se enorgullece de ser un socio de esta importante iniciativa para mejorar la vida de miles de personas que viven en la pobreza extrema. Con compromisos de alrededor de $200 millones, la Alianza -establecida en un …

Para leer más»

Por | 20 febrero, 2015 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Declaraciones, Estados Unidos y Honduras, Hojas informativas | Etiquetas: , , , ,

Great Seal of the United States

Departamento de Justicia busca la recuperación de aproximadamente 1,528,000 de dólares en sobornos pagados a funcionarios hondureños

Departamento de Justicia Para Publicación Inmediata WASHINGTON – El Departamento de Justicia presentó hoy una demanda civil de confiscación que busca expropiar nueve propiedades por un valor aproximado de 1,528,000 dólares que presuntamente fueron compradas con fondos rastreables a 2 millones de dólares en pago de soborno por una compañía hondureña de información tecnológica al …

Para leer más»

Por | 13 enero, 2015 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras, Políticas | Etiquetas: , , ,

Great Seal of the United States

Lanzamiento del Programa de Refugiados/Admisión Condicional para Menores de Edad

Lanzamiento del Programa de Refugiados/Admisión Condicional en el País para Menores en El Salvador, Guatemala y Honduras con Padres Legalmente Presentes en los Estados Unidos WASHINGTON, DC – Hoy, los Estados Unidos está anunciando el lanzamiento oficial de un programa de refugiados/admisión condicional en el país en El Salvador, Guatemala y Honduras para proporcionar una …

Para leer más»

Por | 3 diciembre, 2014 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Declaraciones, Inmigración de familia, Políticas | Etiquetas: , ,

Great Seal of the United States

Cinco cosas que se deben saber sobre cómo las acciones del Presidente Obama afectan a los inmigrantes indocumentados

Las órdenes presidenciales de responsabilidad migratoria del Presidente son un paso importante para arreglar nuestro sistema de inmigración que no funciona. Millones de inmigrantes indocumentados que viven en las sombras pero que quieren seguir las reglas y pagar impuestos no tienen manera de corregir su estado de inmigración bajo la ley. Por eso el Presidente …

Para leer más»

Por | 20 noviembre, 2014 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Asuntos Políticos, Declaraciones, Inmigración de familia, Políticas, Presidente Barack Obama | Etiquetas: , ,

Great Seal of the United States

Hoja Informativa: Programa de refugiados/admisión condicional en el país para menores en El Salvador, Guatemala, y Honduras

Hoja Informativa: Programa de refugiados/admisión condicional en el país para menores en El Salvador, Guatemala, y Honduras con padres legalmente presentes en Estados Unidos Estados Unidos está estableciendo un programa de refugiados/admisión condicional en el país en El Salvador, Guatemala y Honduras para proporcionar una alternativa segura, legal y ordenada para el viaje peligroso que …

Para leer más»

Por | 14 noviembre, 2014 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Declaraciones, Inmigración de familia | Etiquetas: , , ,

Great Seal of the United States

Altos líderes del Ejército de los Estados Unidos visitan a sus contrapartes hondureñas en Mocorón

MOCORÓN, GRACIAS A DIOS – Altos líderes del Ejército pertenecientes al Comando Sur de los Estados Unidos (SOUTHCOM) se reunieron con líderes del Ejército de Honduras en Gracias a Dios la semana anterior para conversar sobre los desafíos situacionales en la región de Gracias a Dios y cómo los Estados Unidos puede contribuir a construir …

Para leer más»

Por | 13 noviembre, 2014 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , ,

Great Seal of the United States

Altos funcionarios del Gobierno de los Estados Unidos visitan Honduras

TEGUCIGALPA, M.D.C. – El Consejero del Departamento de Estado Thomas A. Shannon y el Secretario de Estado Adjunto de la Oficina de Asuntos Internacionales de Narcóticos y Aplicación de la Ley (INL) William R. Brownfield, visitaron Honduras esta semana para sostener reuniones con el Presidente Juan Orlando Hernández y altos funcionarios de gobierno, continuando con …

Para leer más»

Por | 6 noviembre, 2014 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Asuntos Políticos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras, Funcionarios clave | Etiquetas: , , , ,

Great Seal of the United States

Embajador Nealon inaugura torres de observación de aves en el Parque Nacional Cerro Azul Meámbar

TEGUCIGALPA, M.D.C. – El Embajador de los Estados Unidos James Nealon, un ávido observador de aves, viajó al Parque Nacional Cerro Azul Meámbar (PANACAM) el 18 de octubre para inaugurar dos torres de observación de aves. El Gobierno de los Estados Unidos se asoció con el parque para instalar las torres de observación y tres …

Para leer más»

Por | 22 octubre, 2014 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Embajador/a, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , , ,

Great Seal of the United States

Se extiende el Estatus de Protección Temporal para Honduras

WASHINGTON, DC – El Secretario del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés), Jeh Johnson, ha extendido por 18 meses adicionales el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para los ciudadanos de Honduras elegibles, efectivo desde el 6 de enero de 2015 al 5 de …

Para leer más»

Por | 16 octubre, 2014 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Asuntos consulares, Asuntos Políticos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras, Funcionarios clave, Políticas, Visados | Etiquetas: ,

Great Seal of the United States

La Fuerza de Tarea Conjunta-Bravo transporta a miembros del Ejército de Honduras

TEGUCIGALPA, M.D.C. – Helicópteros estadounidenses destacados a la Fuerza de Tarea Conjunta-Bravo trasladaron más de 300 miembros del Ejército de Honduras, además de su equipo y suministros, hacia sus puestos de operación en las áreas más remotas de Honduras la semana anterior. La Embajada de los Estados Unidos, la FTC-Bravo, y la Fuerza Aérea Hondureña …

Para leer más»

Por | 14 octubre, 2014 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , ,

Great Seal of the United States

Militares de los Estados Unidos y voluntarios hondureños renuevan instalaciones médicas

TRUJILLO – Miembros de la Marina de los Estados Unidos Seabees se asociaron con voluntarios hondureños para renovar dos centros médicos en Trujillo durante Destacamento de Participación con el Sur 2014, del 18 al 25 de septiembre. Durante un período de una semana, los militares y los voluntarios renovaron áreas de la Clínica Rural Guadalupe …

Para leer más»

Por | 1 octubre, 2014 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , ,

Great Seal of the United States

Personal médico hondureño y del Ejército de los Estados Unidos entregan juguetes a niños hospitalizados en Trujillo en el Día del Niño

TRUJILLO – Miembros del Ejército de los Estados Unidos y profesionales de la medicina hondureños entregaron docenas de juguetes a niños internos en el Hospital Dr. Salvador Paredes el 10 de septiembre, Día del Niño hondureño. “Estuve muy contenta al ver a los doctores estadounidenses y hondureños que trajeron estos peluches para los niños, y …

Para leer más»

Por | 16 septiembre, 2014 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , ,

Great Seal of the United States

Estados Unidos ofrece cuidados ortopédicos, dentales y entrenamiento al Hospital Escuela

TEGUCIGALPA, M.D.C. – El Embajador James D. Nealon visitó el Hospital Escuela el 10 de septiembre para observar un Ejercicio de Entrenamiento para Preparación Médica (MEDRETE) dirigido por el Elemento Médico de la Fuerza de Tarea Conjunta-Bravo (MEDEL) y el Centro Médico Militar de San Antonio, Texas. Esta brigada, que se ha desarrollado por más …

Para leer más»

Por | 10 septiembre, 2014 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , ,

Great Seal of the United States

Delegación del Congreso de los Estados Unidos visita Honduras

TEGUCIGALPA,  M.D.C. – Siete miembros del Congreso de los Estados Unidos visitaron Honduras del 29 al 30 de agosto. La delegación fue liderada por el congresista de Oklahoma James Lankford. Acompañaron al congresista Lankford los congresistas Beto O’Rourke de Texas, Jack Kingston y Rob Woodall de Georgia, Patrick Meehan de Pennsylvania, John Carney de Delaware, …

Para leer más»

Por | 2 septiembre, 2014 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Asuntos Políticos, Asuntos públicos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras, Funcionarios clave | Etiquetas: , , , , , ,

Great Seal of the United States

Embajador Nealon visita Puerto Castilla para inaugurar entrenamiento conjunto

TEGUCIGALPA, M.D.C. – El Embajador de los Estados Unidos James Nealon visitó Puerto Castilla, Colón, el 1 de septiembre para darle la bienvenida a la primera Embarcación Conjunta de Alta Velocidad del Gobierno de los Estados Unidos, el USNS Spearhead, la cual ha arribado a ese puerto para que personal de la Fuerza Naval y …

Para leer más»

Por | 1 septiembre, 2014 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Embajador/a, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , , , ,

Great Seal of the United States

Gobiernos de los Estados Unidos y Honduras firman Memorándum de Cooperación para compartir información

TEGUCIGALPA, M.D.C. – El Subsecretario Principal Adjunto de la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) Thomas Winkowski y el Director General de la Policía Nacional de Honduras Ramón Antonio Sabillón firmaron un Memorándum de Cooperación el martes 19 de agosto para mejorar los procesos …

Para leer más»

Por | 19 agosto, 2014 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Asuntos Políticos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras | Etiquetas: , ,

Great Seal of the United States

Secretario del Ejército de los Estados Unidos visita Honduras

TEGUCIGALPA, M.D.C. – El Secretario del Ejército de los Estados Unidos, señor John McHugh, visitó Honduras el 14 de agosto. Durante su visita, se reunió con el Ministro de Defensa Samuel Reyes y con el Jefe del Estado Mayor Conjunto, General de División Fredy Díaz Zelaya, y el Embajador de los Estados Unidos de América …

Para leer más»

Por | 14 agosto, 2014 | Categorías: Agencias y organismos de Estados Unidos, Comunicados de prensa, Estados Unidos y Honduras, Funcionarios clave | Etiquetas: , , ,

Mostrar más ∨